Artesanías

Vista general

Galería

¿Sabías que…

EL ROSTRO DE LA TRADICIÓN

El burka, una artesanía transmitida durante generaciones, es un tipo de máscara cosida con un tejido especial que proporciona pudor a las mujeres
En los emiratos árabes unidos, el burka es una forma tradicional de recato para las mujeres. Elaborado a mano con un tejido delicado y llevado sobre el rostro, este accesorio lo llevan tradicionalmente las mujeres casadas para distinguirlas de las solteras.

 

Durante generaciones, los artesanos del burka, llamados quraizah burqa'a, se han ganado la vida cosiendo burkas, una habilidad que se ha transmitido en los emiratos de generación en generación.

HERRAMIENTAS Y MATERIALES

La parte más importante del burka es el tejido del forro, llamado Al Sheel o Kashf Al Mah'atta. Tradicionalmente se importaba de la India, y variaba según el coste y la calidad. El rojo era el más caro y lo buscaban las mujeres ricas. El amarillo era menos caro y de menor calidad. El verde era el menos caro.
La calidad de este material de forro depende de su ligereza y de su capacidad para absorber el sudor, esencial para mantener el brillo del burka.
El Al Seif es una pequeña pieza de palma, bambú u otra madera local que sirve de puente del burka sobre la nariz.
El Al Shubuq es el cordón rojo de lana o algodón, o los botones amarillos o plateados que se utilizan para atar el burka en la parte posterior de la cabeza. En las bodas y otras ocasiones especiales, se utiliza hilo dorado o plateado para el Al Shubuq, en lugar de hilo rojo.
Para decorar el burka de la novia se utilizan círculos y estrellas de oro
 

ELABORACIÓN DE UN BURKA

El artesano comienza con una pieza cuadrada del material Al Sheel lo suficientemente grande como para cubrir toda la cara. A continuación, se coloca la pieza de Al Seif en el centro de la tela, en el lugar de la nariz, con lo que queda claro el lugar adecuado para los agujeros de los ojos, que se recortan.
Después, se cubre la parte delantera del burka con tela y se cosen las distintas piezas. Por último, se cosen los adornos con círculos y estrellas.
 

BURKAS: ANTIGUO Y NUEVO

El burka ha cambiado mucho a lo largo de los años. Tradicionalmente, el burka era bastante grande y cubría la mayor parte del rostro, y tanto las mujeres mayores como las jóvenes lo llevaban durante todo el día.
Los materiales que se utilizan hoy en día son diferentes, al igual que los estilos, aunque esta diferencia se ve más comúnmente en los burkas que llevan las mujeres más jóvenes. Los burkas de las mujeres mayores son similares a los de antes.
Las mujeres jóvenes que llevan burkas en ocasiones especiales lo utilizan para resaltar su belleza, lo que es completamente diferente de cómo lo llevaban las mujeres de generaciones anteriores.

¿Sabías que…?

Para resaltar los ojos, las aberturas rectangulares para los ojos en los burkas actuales son más pequeñas que en el pasado.

Tarjeta postal

Craft a postcard to send to a friend or family member, online or through the post.

Select an image

Seleccionar una imagen

Write note

Escribir una nota

Email

Introducir la dirección de correo electrónico/correo postal

Enviar una postal

DIGA LO QUE PIENSA