detail banner

Аль-Разфа

detail banner
В 2015 году искусство Аль-Разфа было включено в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.
Аль-Разфа – это традиционное исполнительное искусство, состоящее из стихов и ритмов, которое глубоко укоренилось в культуре Объединенных Арабских Эмиратов. Эти песни сохранились в эмиратской культуре на протяжении многих лет и по сей день придают исполнителями и слушателям чувство самобытности и гордости.

Исполнение
Во время исполнения Аль-Разфа два ряда мужчин и мальчиков стоят лицом друг к другу на расстоянии примерно 10-20 метров, а рядом с ними собираются барабанщики и другие музыканты. Они выполняют движения бамбуковыми тростями в унисон музыке. Это признанное ЮНЕСКО представление начинается с горстки людей, но быстро перерастает в большую группу исполнителей. Два ряда исполнителей двигаются слаженно и поют друг другу стихи. Аль-Разфа создает чувство общности и идентичности среди исполнителей, особенно, когда выступление происходит на общественных мероприятиях и по случаю национальных праздников.

Социальная и культурная значимость Аль-Разфа
Аль-Разфа воспринимается, как форма празднования и выражение благодарности и доблести. Оно также исполняется на церемониях приветствия высокопоставленных лиц и играет важную роль в сохранении традиционной поэзии. Стихи, которые поэты сочиняют для представлений Аль-Разфа, полностью оригинальны.

Возрождение традиционной формы исполнительного искусства
Аль-Разфа широко распространено в эмиратском обществе, его исполняют как молодые, так и пожилые люди. Поскольку это публичное представление, основанное на массовом участии, родители поощряют своих детей выступать на мероприятиях и собраниях, и это одна из причин, почему это искусство привлекает множество участников.

Детей поощряют обучаться этому искусству и наблюдать за тем, как группы исполняют Аль-Разфа на свадьбах, фестивалях и юбилеях.

Ассоциации по сохранению наследия в Объединенных Арабских Эмиратах стремятся познакомить детей и взрослых с Аль-Разфа на национальном уровне. Учреждения культуры, образования и СМИ также способствуют повышению осведомленности об Аль-Разфе.

Министерство культуры и развития знаний, Департамент культуры и туризма Абу-Даби и другие ассоциации и учреждения, занимающиеся вопросами наследия, в Объединенных Арабских Эмиратах часто включают такие выступления в фестивали, праздники и общественные мероприятия. Эти усилия привели к увеличению как размера, так и количества групп Аль-Разфа.
Скачать PDF