Patrimonio Culturale Immateriale

Al-Taghrooda

Panoramica

Galleria

Lo sapevi

Al-Taghrooda: Poesia Tradizionale Beduina Cantata

L’Al-Taghrooda è stata iscritta nel 2012 nella Lista Rappresentativa del Patrimonio Culturale Immateriale dell'Umanità dell'UNESCO.

L'al-Taghrooda ha origine nel deserto, nelle regioni montuose e nei villaggi rurali degli Emirati Arabi Uniti ed è una forma di poesia improvvisata. È nata tra i cammellieri e i pastori beduini, ma oggi è diffusa in tutta la nazione come parte integrante della cultura emiratina.

Questa strofa cantata si è evoluta come mezzo per passare il tempo durante i lunghi trekking nel deserto. I nomadi ritenevano inoltre che incoraggiasse i cammelli a camminare a tempo l'uno con l'altro e che potesse persino essere usata per aumentare il passo quando i cantori acceleravano il ritmo della poesia.

I nomadi improvvisavano le parole di ogni poesia di Al-Taghrooda durante i loro viaggi, creando brevi poesie di sette o anche meno righe, ognuna delle quali veniva poi ripetuta alternativamente tra due gruppi di nomadi.

In genere, un cantante principale intonava la prima battuta e il resto del gruppo rispondeva. Poi si intonava la seconda battuta e la si ripeteva, e così via.

I temi

La poesia di Al-Taghrooda è semplice e non utilizza metafore complesse. Una delle sue funzioni tradizionali più importanti era quella di documentare la storia sociale e culturale della regione. Il tema più comune dell'Al-Taghrooda è l'amore e la devozione del cantante verso i propri cari,

parenti, amici e capi tribù. I poeti usano l'Al-Taghrooda anche per commentare questioni sociali e per sottolineare le conquiste storiche. Le poesie sono spesso citate nelle conversazioni quotidiane e sono considerate un'importante fonte di saggezza e di comprensione della storia degli Emirati.

Uno sguardo al passato

Oggi, gli spettacoli di Al-Taghrooda offrono al pubblico emiratino spunti di riflessione sulla loro storia, cultura e tradizioni. A differenza del passato, l'Al-Taghrooda non è necessariamente accompagnata da canti e viene apprezzata in forma scritta e registrata, oltre che in occasione di eventi dal vivo .

Queste poesie vengono cantate intorno ai falò, in occasione di matrimoni, alle corse dei cammelli e ai festival nazionali e del patrimonio culturale, mentre alcune forme di Al-Taghrooda sono incorporate in spettacoli tradizionali, come Al-Ayyala. Le donne compongono e cantano poesie di Al-Taghrooda anche mentre sono impegnate in lavori collettivi come la tessitura di Al-Sadu. Per gli emiratini, l'aspetto più importante di questa poesia è il legame sociale che si crea durante lo scambio di versi.