Patrimonio Culturale Immateriale

Al-Ayyala

Panoramica

Galleria

Lo sapevi

Al-Ayyala: Un'arte Scenica Tradizionale

Al-Ayyala è stata iscritta nel 2014 nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell'umanità dell'UNESCO

Si tratta forse del più noto spettacolo tradizionale degli Emirati Arabi Uniti, l'Al-Ayyala è un'esibizione culturale espressiva di uomini e ragazzi che impugnano sottili canne di bambù e si muovono all'unisono al ritmo costante di un tamburo. L'Al-Ayyala coinvolge gruppi di danza, poesia, canti e suonatori di tamburi e viene eseguita in occasione di matrimoni, feste nazionali e altre celebrazioni, nonché cerimonie di benvenuto per i capi di Stato in visita.

Fortemente radicata nella cultura degli Emirati Arabi Uniti, l'Al-Ayyala rappresenta l'etica e la gagliardia della vita beduina e rafforza i valori della dignità e dell'onore. Poiché riflette il patrimonio e i valori della cultura emiratina, lo spettacolo è diventato un simbolo dell'identità e dell'unione nazionale ed è parte integrante delle celebrazioni.

Battaglia simbolica

L’Al-Ayyala prevede due file di 20 o anche più artisti che si fronteggiano in una scena di battaglia stilizzata, con le sottili canne di bambù che rappresentano frecce o spade. Ogni fila di artisti compie movimenti alternati con la testa, le spalle, le braccia e le canne per suggerire la vittoria o la sconfitta.

Tra le file, una banda composta da strumenti a fiato, tamburi e tamburelli suona la musica e gli uomini cantano versi, di solito tratti da poesie Nabati, su temi di cavalleria e coraggio. Esistono diversi tipi di poesie a seconda dell'occasione della rappresentazione. Ogni comunità e regione, sia costiera che dell'entroterra, ha la sua forma particolare di Al-Ayyala. Le differenze si esprimono nelle poesie cantate, nella velocità del ritmo e in piccoli cambiamenti nei movimenti e nei toni del suono. L'esibizione è accompagnata anche da un gruppo di uomini conosciuti come yaweela nel dialetto emiratino (il nome implica un movimento), che si muovono a ritmo in un ampio cerchio, agitando i bastoni.