Cette collection de fichiers audio et d'enregistrements vidéo, réalisés par des interprètes de 23 pays, contient des berceuses paisibles qui apportent sérénité et contentement, rappelant les moments intimes du sommeil de l'enfance. Les enregistrements de ces chansons et les descriptions qui les accompagnent préservent ce patrimoine culturel pour les générations futures.
La signification culturelle, l'histoire et la forme de chaque berceuse sont expliquées, ainsi que les paroles et l'interprétation des mots et des symboles. Chaque enregistrement, accompagné de son introduction et de sa transcription, vous fait voyager à la découverte des berceuses des Émirats Arabes Unis, de l'Albanie, de la Chine, de l'Égypte, de l'Éthiopie, de l'océan Indien, de l'Iran, de l'Iraq, de la Jordanie, du Liban, du Mali, du Maroc, du Nigeria, du Pakistan, de la Palestine, de la Russie, du Sénégal, de la Syrie, du Tadjikistan, de la Tunisie, du Turkménistan, de l'Ouzbékistan et du Yémen.
Cet ensemble de recherches, de documentation et d'enregistrements de chansons par le département de la culture et du tourisme d'Abu Dhabi (DCT Abu Dhabi) représente un travail de protection du patrimoine des Émirats arabes unis et de la région au sens large.
Publié par le DCT Abu Dhabi.
| ISBN : | 978-9948-39-786-1 |
| Année : |
2018 |
| Taille : | 21 x 21 cm |
| Mise en page : | 318 pages |
| Couverture : | Couverture rigide |
| Langues : | Bilingue (arabe + anglais) |
| Prix : | 250 (y compris 5% de TVA) |
Cliquez ici pour obtenir la collection Berceusesdans le monde de l'Islam chez Virgin Megastore.