Revenir en arrière
Danses traditionnelles

Galerie

Le saviez-vous

Ressources

Al-Razfa : Un art traditionnel de la représentation

Al-Razfa a été inscrit en 2015 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO.
Al-Razfa est un art du spectacle traditionnel comprenant de la poésie et du rythme, profondément ancré dans la culture des Émirats Arabes Unis. Les chants ont été préservés dans la culture émiratie pendant de nombreuses années et procurent aux participants un sentiment d'identité et de fierté jusqu'à ce jour.

Le spectacle

Pendant la représentation d'Al-Razfa, deux rangées d'hommes et de garçons se font face à environ 10-20 mètres de distance, avec des batteurs et d'autres musiciens rassemblés à proximité. Ils effectuent des mouvements avec leurs cannes en bambou à l'unisson de la musique. Cette performance, reconnue par l'UNESCO, consiste d'abord en une poignée d'individus mais se transforme rapidement en un groupe plus important. Les deux rangées d'interprètes se déplacent de manière cohérente et chantent des vers de poésie les uns pour les autres. Al-Razfa crée un sentiment de communauté et d'identité partagée parmi ses interprètes, notamment lors d'événements sociaux et d'occasions nationales.

Importance sociale et culturelle

L'Al-Razfa est considéré comme une forme de célébration et une expression de gratitude et de bravoure. Il est également joué lors des cérémonies d'accueil des dignitaires. Il joue également un rôle important dans la préservation de la poésie traditionnelle. Les poètes qui composent des vers pour les spectacles d'Al-Razfa écrivent des vers originaux pour des occasions particulières.

Redonner vie à un art traditionnel du spectacle

L'Al-Razfa est très répandu dans la société émiratie, avec des interprètes jeunes et moins jeunes. Comme il s'agit d'un spectacle public basé sur la participation de la foule, les parents encouragent leurs enfants à participer à des événements et à des rassemblements - c'est l'une des raisons pour lesquelles cet art attire de nombreux participants.


Les enfants apprennent cet art traditionnel par la stimulation et la pratique, et en regardant des groupes présenter Al-Razfa lors d'événements sociaux tels que des mariages, des festivals et des anniversaires.

Au niveau national, les associations du patrimoine des Émirats Arabes Unis s'engagent à faire découvrir Al-Razfa aux enfants et aux adultes. Les institutions culturelles, éducatives et médiatiques contribuent également à faire connaître Al-Razfa.

Le ministère de la culture et du développement des connaissances, le département de la culture et du tourisme d'Abu Dhabi et d'autres associations et institutions patrimoniales des Émirats Arabes Unis encouragent l'inclusion de troupes de spectacle traditionnelles dans les festivals, les célébrations et les occasions sociales. Ces efforts ont permis d'augmenter à la fois la taille et le nombre de groupes Al-Razfa.

Pour en savoir plus sur cet art culturel des Émirats Arabes Unis, téléchargez le PDF ci-dessous.


Télécharger PDF

Le saviez-vous ?

Bien que, traditionnellement, Al-Razfa se déroule au rythme des seuls tambours, d'autres instruments de musique ont été ajoutés depuis.

CARTE POSTALE

Réalisez une carte postale à envoyer en ligne ou par la poste à un proche ou à votre famille.

Select an image

Sélectionnez une image

Write note

Écrire votre message

Email

Entrer l'adresse e-mail / Adresse Postale

Envoyez une carte postale

Exprimez-vous